【挪威名畫《吶喊》正在褪色，最新的研究從化學分析找到原因】
原標題：【挪威名畫《吶喊》正在褪色，最新的研究從化學分析找到原因】
挪威知名表現主義藝術家孟克（Edvard Munch）所繪1910年版的《吶喊》（The Scream）*正在褪色！科學家們使用了最新技術試圖找出原因，他/她們從這幅作品中提取了部分的顏料樣品進行實驗，發現畫布上鮮艷的橙黃色現在褪成了乳白色。
《吶喊》為挪威藝術家孟克舉世聞名的代表作之一，畫中的主要人物恐懼地瞪大雙眼，發出驚恐的尖叫。儘管遠處橋上有兩個人，峽灣裡還有幾艘船，但畫面中紅色扭曲的天空、背景的線條等一切都充滿著原始且壓抑的不安氛圍。
從2012年起，奧斯陸孟克博物館（Munch Museum in Oslo）駐紐約的科學家和專家們一直在研究1910年版的《吶喊》，以提供對孟克這名畫家的相關理解以及其繪製藝術作品的方式，作為保存修復人員的基礎資訊來防止進一步的劣化， 並協助觀眾和藝術史學家了解這幅世界上最膾炙人口的畫作原本的樣子。 近年來藝術界和博物館界開始轉向科學實驗室來了解19世紀末和20世紀初的繪畫顏料，例如：梵谷的銘黃色有些已經開始變成褐色，紫色有些褪成了藍色，這些都已經得到了廣泛的研究。但是目前對孟克的研究所知甚少，因此科學家們使用了如穿透式電子顯微鏡（Transmission electron microscope）等最新的技術和科學儀器展開研究。 美國哈林區美術科學實驗室的Jennifer Mass博士指出，1910年這個版本的《吶喊》表面上附著了奈米晶體（Nanocrystals），這是中央人物嘴巴周圍、背景天空和峽灣褪色的明顯證據。「因為隨著時間的流逝和畫作長時間暴露在空氣中，原本黃色顏料部分的硫化鎘（Cadmium sulfide）氧化成了兩種白色的化學合成物：硫酸鎘 （Cadmium sulfate）以及碳酸鎘 （Cadmium carbonate）」。
Mass博士說， 1880年代至1920年代之間，鎘黃顏料的使用對印象派產生了影響，透過這項分析，我們可以預估大約有20%左右在該時期使用鎘黃的繪畫會出現類似的情形。「由於顏料製作的改變，19世紀末至20世紀初的顏色正在迅速褪色。過去的顏料是手工研磨，使用礦物、植物或昆蟲製成。不過，工業革命帶來了合成顏料的發展及生產，例如：鎘或鉻黃。藝術家們嘗試使用和調配這些合成顏料，很多時候都是隨意配製，並沒有測試這些顏色是否可以保存很久」，「但也因為這些顏料比起過去更加明亮，使得野獸派、後印象派和現代主義的藝術家們調色盤變得更加鮮豔光彩」。
隨著顏料的科學分析越來越受到重視，透過儀器檢測，我們可以了解時間如何改變畫作的色調，並即時做出預防及保護措施。科學研究逐漸改變了藝術史學家看待藝術作品的方式，如阿姆斯特丹梵谷博物館（Van Gogh Museum in Amsterdam）和紐約大都會博物館（Metropolitan Museum ）都曾舉辦展覽來展示一些畫作原始的顏色，並與現在進行差異對比，藉由電腦模擬呈現出作品的昔日色彩。
梵谷博物館的藝術史學家兼研究員Teio Meedendorp表示，「這是我們在過去十年中真正意識到的事，專門針對藝術作品技術方面的科學研究已經改變了我們的思維方式」。
*註：孟克的一生共創作了4個版本的《吶喊》，最早的版本完成於1893年。
本圖為孟克1910年創作的《吶喊》，現藏於挪威奧斯陸的孟克博物館。
《吶喊》為挪威藝術家孟克舉世聞名的代表作之一，畫中的主要人物恐懼地瞪大雙眼，發出驚恐的尖叫。儘管遠處橋上有兩個人，峽灣裡還有幾艘船，但畫面中紅色扭曲的天空、背景的線條等一切都充斥著原始且壓抑的不安氛圍。
圖片來源：New York Times/ Sidsel de Jong/Agence France-Presse — Getty Images 圖片網址：https://www.nytimes.com/2020/02/07/arts/design/the-scream-edvard-munch-science.html
本圖左邊呈現了1910年版《吶喊》目前褪色的情形，黑色方框圈出了褪色的區域。
右邊上方顯示了目前畫作的細節，右邊下方則使用數位方式還原了原始畫作的顏色。
圖片來源：New York Times/ Munch Museum 圖片網址：https://www.nytimes.com/2020/02/07/arts/design/the-scream-edvard-munch-science.html
美國哈林區美術科學實驗室的Jennifer Mass博士正在檢測藝術作品的情形。 圖片來源：New York Times/ Thomas Prior 圖片網址：https://www.nytimes.com/2020/02/07/arts/design/the-scream-edvard-munch-science.html
根據科學分析，梵谷《臥室》（The Bedroom）的色調應該原本為紫色，不過該畫作目前因褪色而看起來呈現藍色。 上圖為數位模擬重現原始色調，下圖為該畫作目前的樣貌。 圖片來源：New York Times/ Vincent van Gogh Foundation; Van Gogh Museum 圖片網址：https://www.nytimes.com/2020/02/07/arts/design/the-scream-edvard-munch-science.html
圖片來源：New York Times 《New York Times》原文網址：https://www.nytimes.com/2020/02/07/arts/design/the-scream-edvard-munch-science.html?fbclid=IwAR25ngS7etYy8j5yF2vLmXKXrWoDz0FbcCAAtJfvSxpFb8b-lJcrA5HgPus